Джей Ди, вечный искатель любви и приключений, оказывается перед серьезным испытанием: его девушка, доктор Ким Бриггс, ждет ребенка. Вот это поворот! Кажется, пришло время взрослеть и променять игры в доктора на пеленки и распашонки. У Терка и Карлы наконец-то случается пополнение в семействе: на свет появляется маленькая принцесса Иззи. Теперь молодых родителей ждут бессонные ночи, первые шаги и, конечно же, новые причины для паники (ведь Терк так и не научился справляться со своей тревожностью). Эллиот продолжает удивлять: она готовится к свадьбе с Китом Дудмайстером, но ее сердце, кажется, все еще бьется в ритме «Джей Ди» Удастся ли ей забыть первую любовь и обрести счастье с другим? На фоне всеобщего беби-бума разворачивается настоящая драма: в семье доктора Кокса и Джордан рождается еще один ребенок, но практически одновременно с этим умирает Лаверн, любимая медсестра «Священного сердца». Жизнь продолжается, но клиника уже не будет прежней.
Несмотря на активные приготовления Эллиот и Кита к свадьбе, Джей Ди и его бывшая девушка Ким решают дать своим отношениям еще один шанс и начать совместную жизнь. Однако этот серьезный шаг заставляет как Джей Ди, так и Эллиот задуматься, действительно ли они испытывают искреннюю привязанность к своим партнерам. В то же время Уборщик и его необычный "алкоголический фонд" пытаются всячески помочь Киту стать идеальным женихом для Эллиот. Их эксцентричные и комичные попытки внести свой вклад в подготовку к свадьбе добавляют в сюжет веселые, фарсовые нотки. Кроме того, напряженные отношения Джей Ди с доктором Коксом обостряются из-за того, что Джей Ди стал крестным отцом дочери своего наставника.
Джей Ди узнает, что ребенок его бывшей девушки Ким на самом деле является мальчиком, а не кукумберийским лордом, как он изначально предполагал. Тем не менее, герой сильно сомневается, сможет ли когда-либо вновь полностью доверять Ким и восстановить их отношения. Перед ним встает непростой выбор. Терк отказывается провести рискованную операцию одному из пациентов, узнав, что у того есть маленькая дочь. Джей Ди глубоко оскорблен такой позицией своего коллеги. Однако вскоре герой получает важный урок об отцовстве от двух своих других коллег – негра и Кокса. Они помогают молодому врачу переосмыслить его отношение к решению Терка и взглянуть на ситуацию с другой точки зрения.
По мере того, как Эллиот полностью погружается в активное планирование своей свадьбы с Китом, Джей Ди начинает все сильнее сомневаться в искренности своих чувств к ней. Молодой человек вполне оправданно опасается, что может потерять близкого и дорогого ему друга. Ситуация еще больше усложняется, когда Джей Ди неожиданно сталкивается на медицинской конференции со своей бывшей девушкой Ким. К его удивлению, выясняется, что она солгала ему относительно своей беременности. Теперь Джей Ди оказывается перед лицом непростого выбора, не зная, как поступить в этой непредвиденной ситуации. Внутренние метания Джей Ди, его сомнения по поводу своих чувств к Эллиот на фоне ее предстоящей свадьбы, а также неожиданное появление Ким создают напряженную, драматическую обстановку.
Когда Эллиот с удивлением обнаруживает, что обручальное кольцо, подаренное возлюбленным Китом, ей не налезает, девушка неожиданно находит в себе силы и решимость взять организацию помолвки в свои руки. Она с радостью берется спланировать и воплотить в жизнь это торжественное событие. К этой идее с энтузиазмом присоединяются Карла, Джордан и Мелоди, подруга Эллиот еще со времен колледжа. Втроем они активно включаются в процесс, чтобы помочь Эллиот организовать помолвку с «элементом неожиданности». Никто даже представить не мог, что кульминацией этого трогательного момента станет появление на сцене хора поющих кукумберов, которые своим нежданным выступлением вызовут у всех безудержный смех и восторг.
В город с визитом приезжает Мелоди, старая подруга Элиот по колледжу. Опасаясь, что ее статус самого близкого друга Элиот может быть поставлен под угрозу, Джей Ди начинает манипулировать девушками, умело играя на их чувствах и настраивая их друг против друга. Его главная цель – вернуть себе положение приоритетного приятеля Элиот. Параллельно с этим развивается другая сюжетная линия, связанная с Карлой. Она обнаруживает, что Уборщик регулярно переодевается в костюм призрака и, преследуя самые странные цели, посещает в таком виде педиатрическое отделение больницы. Оказывается, этот необычный способ является для Уборщика попыткой поддерживать идеальную чистоту в этом крыле клиники.
Возглавляемые Карлой, медицинские сестры решительно объявляют забастовку, требуя повышения заработной платы. Эта драматическая коллизия затрагивает интересы и вовлекает в свою орбиту весь медицинский персонал. Параллельно развивается другая сюжетная линия, связанная с молодой пациенткой Тодда, которая поступает в клинику для проведения операции по увеличению груди. Терк категорически не согласен с этим медицинским вмешательством, что провоцирует острый конфликт между врачами. Однако, несмотря на накал страстей, в итоге все равно остаются безразличными к происходящему.
Джей Ди принимает в свое отделение глухонемого пациента, которого сопровождает его отец. К удивлению врача, единственным, кто способен на высоком уровне общаться с ними на языке жестов, оказывается Уборщик. Джей Ди и Уборщик, преодолевая сложившееся отчуждение, объединяют усилия, чтобы помочь наладить эффективный контакт между пациентом и его родственником. В то же время, Карла глубоко обеспокоена тем, что остальной персонал клиники слишком быстро забывает о находящейся в коме Лаверн. В отличие от коллег, Карла одна продолжает регулярно навещать свою подругу, пытаясь всеми силами поддержать ее в это трудное время.
Когда медсестра Лаверн неожиданно впадает в глубокое кomatозное состояние, весь медперсонал больницы по очереди навещает ее палату, пытаясь оказать поддержку и ободрение своей бессознательной коллеге. Однако, вопреки уговорам остальных, Карла категорически отказывается заходить к Лаверн, что вызывает непонимание и неодобрение со стороны остальных членов команды. В это же самое время, доктор Джордан становится матерью, родив ребенка, но об этом радостном событии пока не знает весь коллектив клиники. Отец малыша, доктор Кокс, тщательно скрывает рождение своего ребенка, создавая вокруг этого тайны и напряжение, которое нарастает среди сотрудников.
Внезапная трагедия, произошедшая в стенах больницы, становится серьезным потрясением для всего медицинского персонала. Врачи и медсестры вынуждены глубоко осмыслить, действительно ли в жизни существует четкая причинно-следственная связь для всех событий, или же иногда трагедии случаются по непостижимым, необъяснимым причинам. Этот тяжелый морально-этический конфликт, с которым сталкиваются герои, глубоко затрагивает их эмоциональные переживания и заставляет пересматривать их мировоззренческие установки. Они вынуждены заново осмыслять, насколько надежны их представления о справедливом устройстве мира.
Джей Ди и Терк оказываются в сложном положении, пытаясь найти способ оказать необходимую медицинскую помощь подруге доктора Келсо, не имеющей медицинской страховки. Им приходится проявлять изобретательность и нестандартный подход, чтобы обеспечить пациентке надлежащее лечение, несмотря на отсутствие официального медицинского покрытия. В это же время, сам доктор Келсо, обеспокоенный участившимися случаями хищения медицинской униформы, прибегает к радикальному решению – он кардинально меняет цвет униформы персонала на отвратительный коричневый оттенок, надеясь тем самым отбить у воров всякую охоту на дальнейшие кражи.
Когда рядовой Случай, находившийся на лечении в клинике, готовится к долгожданной выписке, он неожиданно получает известие, что полученные им ранения признаны слишком серьезными для возвращения к военной службе. Это становится для него тяжелым психологическим ударом, погружая Случая в глубокое состояние депрессии. Охваченный отчаянием, Случай предпринимает попытку совершить самоубийство, что заставляет медицинскую команду усомниться в его психической стабильности. Врачам и медсестрам приходится приложить все свои профессиональные и личностные усилия, чтобы вернуть Случая к жизни и оказать ему необходимую помощь и поддержку.
Джей Ди, вспоминая свои первые шаги в медицине и знакомство с наставником Доком, заново переживает свое становление как врача и становится более чутким к опыту своих коллег. Эллиот, погружаясь в воспоминания о былой неуверенности и стремлении к совершенству, осознает пройденный ею путь личностного роста. Терк и Карла, перебирая в памяти истоки своих отношений, вновь прикасаются к тем чувствам и эмоциям, которые некогда привели их друг к другу. Даже циничный доктор Кокс, к своему собственному удивлению, открывает для себя личные воспоминания, ранее тщательно скрываемые.
Джей Ди, очарованный новым физиотерапевтом в клинике, испытывает сильное влечение к этой женщине. Однако страх возможной неудачи и неуверенность в себе не позволяют ему решиться пригласить ее на свидание. В это же время, Эллиот, решившись на серьезный шаг, предлагает Киту переехать к ней и жить вместе. Но ее неспособность отказаться от собственных устоявшихся правил и привычек становится непреодолимым препятствием для их совместной жизни. Тем временем, Терк, сломавший руку, вынужден на целый месяц перейти в ординаторы общей практики под руководство доктора Кокса. В новой роли Терк неожиданно для себя осознает, что его медицинские знания и профессиональные навыки не столь совершенны, как ему казалось ранее.
Отчаянно беспокоясь о своем профессиональном статусе, Терк, "отбитый на всю голову", переживает из-за появления в больнице нового хирурга из Хорватии - Милоша. Терку приходится всеми силами доказывать свое хирургическое мастерство, соперничая с коллегой. Джей Ди страдает от внезапных вазовагальных обмороков, теряя сознание даже при незначительной физической нагрузке. Терк и Эллиот спорят между собой, кто из них будет ухаживать за больным Джей Ди, пытаясь переложить эту обязанность друг на друга. В свою очередь, Карла использует свое материнство как удобное оправдание, чтобы избежать дополнительной работы в больнице. Она умело манипулирует коллегами, ссылаясь на необходимость заботиться о ребенке.
Терк убеждает друга отправиться в город Такому, чтобы поддержать их общую знакомую Ким, находящуюся там на лечении. Однако Джей Ди не хочет ехать один и собирает целую компанию - Эллиот, Кит, Карла и даже Уборщик присоединяются к поездке в доме на колесах, принадлежащем доктору Келсо и управляемом его помощником Тедом. В это же время, в клинике Джордан и доктор Кокс проводят ультразвуковое обследование Ким и выясняют, что ребенку срочно требуется хирургическое вмешательство. Однако сама Ким, вопреки ожиданиям друзей, обманывает Джей Ди, сообщая ему, что у нее был выкидыш. Поездка компании друзей в необычном доме на колесах превращается в увлекательное и комичное приключение, полное неожиданных ситуаций и забавных моментов.
Коллектив клиники обвиняет главного врача Келсо в равнодушии и безразличии к проблемам медицинского учреждения. Однако знакомство и беседа с пациентом, рядовым Брайаном Случаем, возвращает Келсо к пониманию подлинного предназначения работы врача и пробуждает в нем чувство сочувствия. Истории Случая о его опыте участия в военных действиях в Ираке разжигают среди персонала жаркие дискуссии, разделяя сотрудников на сторонников и противников этого конфликта. Джей Ди, поглощенный насущными заботами о поиске новой квартиры, оказывается в стороне от этих политических споров. Келсо же, после душевной беседы с Случаем, осознает, как он может вернуть себе полный контроль над работой клиники – для этого он должен стать общим "врагом" для всех врачей, сплотив их против себя.
В клинику поступает пациентка Пэтти, страдающая от необычного синдрома - она жалуется, что вокруг нее все время звучит музыка. Этот странный симптом провоцирует весь медицинский персонал на импровизированные музыкальные номера, превращая больницу в настоящую театральную сцену. Карла и Терк, задавшись вопросом, должна ли жена остаться дома с ребенком или вернуться на работу, страстно обсуждают этот выбор в ритме танго. Эллиот размышляет над тем, как сообщить Джей Ди, что больше не хочет с ним жить вместе.
Эллиот, выбрав путь частной практики, наслаждается преимуществами более высокой заработной платы, но при этом начинает уделять меньше внимания заботе о своих пациентах. Доктор Кокс, возмущенный ее халатностью, решает вмешаться и изменить некоторые ее назначения, что приводит к острому конфликту с Эллиот. К его неожиданному удивлению, в этой ситуации на его сторону встает Джей Ди. Однако позже друзьям удается помириться, и Эллиот даже делает Джей Ди трогательный подарок - веб-камеру, чтобы он мог поддерживать связь со своей возлюбленной Ким, которая уехала в длительную командировку.
Карла, только недавно родившая ребенка, еще не готова выписываться из больницы, а Ким, коллега-уролог, решает отправиться в четырехмесячную командировку в другой штат. Джей Ди изо всех сил пытается уговорить Ким остаться, но его чрезмерная забота и настойчивость лишь подталкивают ее к окончательному решению уехать. Их эмоциональная ссора в аэропорту накаляет атмосферу, но в итоге Джей Ди находит в себе силы принять и поддержать выбор Ким. Параллельно, Терк, желая помочь Карле скорее выписаться из больницы, пытается убедить Кокса в необходимости ускорить этот процесс, не подозревая, что его жена на самом деле страдает от начинающейся послеродовой депрессии.
Терк, вопреки этическим нормам, решает брать деньги за медицинские консультации. Его друг Джей Ди вначале осуждает такую практику, но затем сам поддается соблазну наживы, о чем позже сожалеет. Этот сюжетный поворот ставит под вопрос профессиональную честность героев. Параллельно Эллиот принимает пациента-врача частной практики, что заставляет ее засомневаться в качестве оказываемой ею помощи. Этот эпизод поднимает важные вопросы о самооценке и уверенности в своих навыках. Особый интерес представляет линия обслуживающего персонала клиники, возглавляемого бдительным Уборщиком. Они сплоченно требуют от директора Келсо ввести стоматологическую страховку, отстаивая свои права.
Беременная Карла находится на финишной прямой и готовится к родам, что вызывает у нее смешанные чувства волнения и тревоги. В то же время Джей Ди и Ким сталкиваются с непростым выбором, поскольку одновременно решают – оставить ли беременность или сделать аборт. Этот серьезный вопрос ставит под сомнение их готовность к родительству. Тем временем, Джордан раздражена тем, что Перри общается с их сыном Джеком как со своим старым приятелем, а не как с ребенком. Это вызывает конфликт в паре и подчеркивает различие в подходах к воспитанию.
Джей Ди, избегая серьезного разговора о беременности своей коллеги Ким, попадает в абсурдную ситуацию, когда его почти выдают замуж за пожилого педика во время безумной поездки в Лас-Вегас. Этот комичный поворот подчеркивает неловкость главного героя в эмоционально нагруженных ситуациях. Параллельно весь коллектив клиники устраивает зажигательные танцы под хит группы «NSYNC « «Bye-Bye-Bye», создавая атмосферу безудержного веселья. Этот яркий музыкальный номер становится прекрасным контрастом к внутренней борьбе доктора Кокса с приступами гнева.