В какой-то момент произошли невероятные перемены в мире. Представители народа Огня начали буквально захватывать весь глобус. Другие народы - Воды, Воздуха и Земли - старались только подчиниться власти Огня. Но только Аанг способен прекратить этот хаос и вернуть гармонию в мир.
В альтернативном мире, где духи и люди живут в гармонии, люди разделены на четыре нации, каждая из которых обладает управлением одной из стихий - Земли, Воздуха, Воды и Огня. Существует только один человек способный владеть всеми четырьмя стихиями - Аватар. Его задача - поддерживать мир и баланс, выступая посредником между мирами людей и духов.
Однако когда Повелитель стихии Огня решает захватить мир, начинается страшная война, и только Аватар способен остановить это безумие.
После своего последнего перерождения Аватар оказывается в теле 12-летнего Аанга из нации Воздуха. Ему предстоит тяжелая миссия - вернуть мир и порядок, укротив стихию Огня. Вместе со своими новыми друзьями из других наций, он отправляется в опасное путешествие, чтобы примирить все нации и противостоять воинственному народу Огня. Аангу предстоит проявить мужество, открыть в себе скрытые силы и вернуть гармонию в свой удивительный мир.