В центре сюжета находятся четыре семейства, проживающие в маленьком немецком городке под названием Виндене. Жизнь в этих краях протекает в размеренном духе. Но от былой спокойной и беспечной обстановки не остается и мокрого следа, когда за короткий период времени здесь один за другим начинают исчезать дети. Череда загадочных исчезновений непременно становится причиной возникновения у местного населения паники и чувства тревоги. Ведь первая мысль, которая возникает у них, оказывается связанной с возможным появлением в этих краях серийного маньяка, который и похищает их детей. И теперь нельзя знать, кто же из подростков станет очередной жертвой этого таинственного злоумышленника. Вслед за этим, в городе начинают происходить события, которые затрагивают сразу четыре, на первый взгляд, ничем не примечательные ячейки общества, а именно – семьи Тидеманов, Нильсенов, Канвальдов и Доплеров.
Постепенно на поверхность поочередно выходят самые невероятные и порой даже устрашающие секреты, а также прочие подробности из темного прошлого многих жителей Виндене. Примечательным является то, что этот городок располагается неподалеку от атомной электростанции, которой уже на протяжении долгих лет управляют члены влиятельного семейства Тидеманов. Однако по сей день подавляющая часть местного населения не имела даже малейшего представления о том, что под этой АЭС располагаются пещеры, в которых находится самая настоящая червоточина. Посредством нее можно отправляться в путешествие во времени и пространстве. И, не исключено, что этот портал неким образом связан с исчезновением подростков, которые будто испарились в воздухе, не оставив после себя ни единого следа. И теперь четырем семьям необходимо объединиться, чтобы найти ответы на интересующие всех вопросы и наконец-то понять, как происходящее связано с их прошлым?